Audio > 5′

¡Hola a todos!
En el episodio de hoy veremos la expresión «estar chalado» que describe a las personas que se comportan de forma extraña, que parece que han perdido la cabeza porque hacen o dicen locuras. Por ejemplo, Hosse dice que puede cruzar los Pirineos sin zapatillas, totalmente descalzo, ¡está chalado!
Chalado es un adjetivo que procede del caló, es el participio del verbo chalar que en romaní significa andar, ir. Pero ¿cuál es la relación entre andar y estar loco? 🤔
Ya sabéis que tenéis disponible la transcripción completa del episodio.