Género. Intermedio

¿Femenino o masculino?

1. 1.  Sustantivos. Intermedio

2. 1. Femeninos según su terminación

Recuerda que en el nivel anterior A1-A2, estudiamos los sustantivos que terminan en -ción/-sión y que son SIEMPRE femeninos. También los sustantivos que terminan en –tez/-dad/-tad/-tud/-umbre son SIEMPRE femeninos.

• la estupidez
• la ciudad
• la amistad
• la juventud
• la costumbre

2. 2. Masculinos según su terminación

Recuerda que en el nivel anterior A1-A2, estudiamos los sustantivos que terminan en -sor/-tor/-dor y que son SIEMPRE masculinos. También son SIEMPRE masculinos los sustantivos que acaban en –aje.

• el viaje
• el garaje

También son SIEMPRE masculinos:

• Días de la semana > el lunes / el jueves
• Colores > el azul / el rosa
• Sustantivos compuestos > el cumpleaños / el paraguas
• Idiomas > el español / el inglés

3. Sustantivos sin diferencia entre masculino o femenino

Estas palabras no cambian. No importa si se habla de un hombre o una mujer, tienen su propio género (masculino o femenino) independiente.

• la persona (palabra femenina): Gregor Samsa (hombre) era una buena persona y era también un buen insecto
• el personaje (palabra masculina): Julieta (mujer) es un personaje de Shakespeare

4. Animales

Normalmente, los animales forman el masculino y el femenino añadiendo -o/-a.

• gato / gata

A veces existe una sola palabra para los dos y se necesita otra palabra extra para diferenciarlos. Esta palabra es MACHO para el masculino y HEMBRA para el femenino.

• la tortuga macho / la tortuga hembra
• el cocodrilo macho / el cocodrilo hembra

5. Cuando el femenino y el masculino son palabras iguales

Recuerda que en el nivel anterior A1-A2, estudiamos los sustantivos que tienen la misma palabra para el femenino y el masculino, estas palabras terminan en -ante/-ista.

Hay muchos otros sustantivos que diferencian entre el masculino y el femenino por el artículo, porque ambos usan la misma palabra.

• el joven / la joven
• el piloto / la piloto
• el modelo / la modelo
• el policía / la policía

6. Sustantivos femeninos con artículo masculino

Los sustantivos femeninos que empiezan por la vocal a- llevan el artículo masculino si esa primera sílaba es tónica (tiene acento). No es necesario que lleve tilde ( ‘ ).

• arma /árma/
• águila /águila/
• agua /água/
• aula /áula/
• hambre /hámbre/

Todos estos sustantivos son femeninos, pero no llevan el artículo “la” ni el artículo “una” porque ambos terminan en -a y suena extraño. Así que ponemos delante el artículo masculino para que suene bien al hablar.

• el arma / un arma
• el águila / un águila
• el agua / un agua
• el aula / un aula

Esto solo sucede en singular y con el artículo. NO cuando el sustantivo aparece en plural o con adjetivos.

• las armas / esa arma (todo en femenino)
• las águilas / esa águila (todo en femenino)

Esto sucede si la primera sílaba lleva el acento. Si el acento aparece en otra sílaba, lleva el artículo femenino que le corresponde.

• la ametralladora /ametralladóra/
• la almendra /alméndra/
• la almohada /almoháda/